У призначений день леді Годіва, повністю оголена, проїхала вулицями міста на своєму білому коні. Леді Годіва - найсолодша жінка - легенда.

Подорожуючи старовинними англійськими містечками, загляньте в мальовничий Ковентрі.

Вершниця без страху та докору.

Уявіть Британію XI століття: безпросвітний феодалізм, безправне становище народу та міжусобні війни спадкоємців престолу… Одним словом, похмуре Середньовіччя. І раптом в історії Англії з'являється світлий та життєрадісний персонаж. Як свідчать літописи, багатий граф Леофрік (Leofric) закохався в якусь леді Годіву (Lady Godiva), про яку не відомо нічого, крім того, що вона була божественно красива і нескінченно добра до людей. Ця умиротворена, струнка дівчина із золотаво-рудою копицею кучерявого волосся повністю виправдовувала своє ім'я, яке перекладається як «подарована Богом»!

Ставши подружжям, Леофрик і Годіва оселилися у графському замку в Ковентрі, де молода дружина намагалася всіляко допомогти своїм новим підданим і зробити містечко більш квітучим. Для початку Годіва попросила Леофрика побудувати бенедиктинський монастир і віддати у володіння обителі двадцять чотири прилеглі села, потім граф погодився прикрасити стіни храму небаченими на Туманному Альбіоні дорогоцінним камінням, і ось настав момент, коли красуня попросила про неможливу для того часу народу.

Спочатку здивований Леофрик категорично відмовився, але потім на бенкеті, випивши вже не один келих вина, вирішив укласти з коханою абсурдне для шляхетної жінки парі: він знизить податі, якщо Годіва проїде оголеною центром міста! Сміючий граф готовий був почути у відповідь будь-що, але тільки не так... А хитромудра дівчина погодилася!

У призначений день леді Годіва, повністю оголена, проїхала вулицями Ковентрі на своєму білому коні.

Однак на прохання графської дружини городяни закрили віконниці в будинках і поклялися не виходити на вулиці, щоб не бентежити свою пані. В результаті обіцянку було виконано, але честь героїні залишилася кришталево чистою!

Як говорить народний оповідь, у світі не знайшлося б нікого прекрасніше Годиви в той момент: шкіра дівчини сяяла незвичайним світлом, від шикарних локонів лився потік сонячних променів, і один цікавий городянин на ім'я Том (Peeping Tom) все-таки не встояв перед спокусою, відчинив вікно і глянув на свою пані. Але зараз же нещасний осліп за порушення клятви і тепер часто згадується в англійських прислів'ях.

Натомість Леофрик, захоплений шляхетністю своєї дружини, дотримався обіцянки і набагато скоротив данину васалів.

Графське подружжя зі своїм сином Ельфгаром (Elfgar) жило в замку довго і щасливо, а потім добрий Леофрик і самовіддана Годіва були поховані в склепі того самого бенедиктинського монастиря.

Хочете вірте, хочете ні, але саме так оповідають старовинні книги та народні балади.

Слава світового масштабу.

Ім'я леді Годіви стало синонімом великодушності, жіночого розуму та чарівності, тому вже кілька століть поспіль рудоволосу красуню оспівують знамениті чоловіки: англійський поет XIX століття Альфред Тенісон (Alfred Tennyson) часто згадував її в поемах; британський художник-прерафаеліт Джон Кольєр (John Maler Collier) зобразив Годіву на однойменному полотні; вітчизняні автори Осип Мандельштам, Саша Чорний та Йосип Бродський адресували загадковій графині чимало полум'яних рядків; Фредді Меркьюрі (Freddie Mercury) співав про неї в хіті 'Don't Stop Me Now', а гурти 'Aerosmith' і 'Boney M' навіть присвятили цій легенді пісні 'My Girl' та 'Lady Godiva'!

Але найнезвичайніший триб'ют красуні підніс учений-астроном Едвард Боуелл (Edward Bowell), який назвав на честь легендарної героїні астероїд 3018 Godiva!

Кондитер мрія.

80 років тому амбітний, але тоді ще нікому не відомий брюссельський кондитер Джозеф Дропс (Joseph Draps) загорівся ідеєю створити преміальний бренд шоколадних цукерок нового покоління – з гладкою поверхнею, оригінальною начинкою із добірних сортів какао та неодмінно у вишуканій роботі. Коли шоколатьє вигадував назву свого новоспеченого творіння, то мимоволі згадав красиву історію про чудову англо-саксонську графину, і з тих пір на кожній коробочці солодощів, що обожнюються гурманами, блищить золотий вензель 'Godiva'!

Саме образ Годіви, яка поєднувала в собі і пристрасть, і чистоту, став символом продукції Дропса і, безумовно, ангелом-охоронцем марки – 450 бутіків по всьому світу може відкрити лише дуже щасливий бізнесмен!

За минулі роки обличчям food-бренду встигли побувати багато голлівудських та європейських знаменитостей, навіть епатажна зірка 'Playboy' Ганна Ніколь Сміт (Anna Nicole Smith). Але ніхто з них поки не зміг конкурувати з легендарним чином леді Годиви – ласуни досі шукають на цукерках та пряниках друк із зображенням стрункою оголеної наїзниці, і якщо не знаходять, то розцінюють куплене як підробку!

Однак найвірніший спосіб доторкнутися до цієї романтичної легенди - не смакувати солодощі на дивані, а полетіти в Ковентрі напередодні карнавалу, вбратися в середньовічну сукню і в компанії місцевих жителів потанцювати довкола знаменитого пам'ятника леді Годіві.

Ви не будете розчаровані!

Леді Годіва у живописі, легендах, віршах та кінематографі. (х/ф Леді Годіва з Ковентрі (1955)

Відновлений пост від 09-10-2013... у ньому зникли всі кратини.

William Howard Sullivan Lady Godiva. (аукціон)

Леді Годіва (Godiva) (980-1067) - англо-саксонська графиня, дружина Леофрика, ерла (графа) Мерсії, яка згідно з легендою проїхала оголеною вулицями міста Ковентрі у Великобританії заради того, щоб граф, її чоловік, знизив непомірні податки для своїх підданих.

Е.Блейр-Лейтон Леді Годіва 1892

Ж. ле Фабр Леді Годіва

Згідно з легендою, Годіва була прекрасною дружиною графа Леофрика. Піддані графа страждали від непомірних податків, і Годіва просила свого чоловіка зменшити податковий гніт. Леофрик обіцяв знизити податки, якщо його дружина проїде оголеною на коні вулицями Ковентрі. Він був упевнений, що ця умова буде абсолютно неприйнятною для неї. Однак Годіва все-таки пішла на цей крок, хоч і трохи схитрила — вона попросила мешканців міста у призначений день закрити віконниці та не визирати на вулицю. Так непоміченою вона проїхала через все місто.
Граф був вражений самовідданістю жінки і, дотримавшись свого слова, знизив податки.
Згідно з деякими версіями легенди, лише один житель міста «Том, що підглядає» (Peeping Tom) зважився визирнути з вікна, і в ту ж мить осліп. До речі, в тих краях з того часу з'явився вираз «цікавий Том».


Джон Кольєр Леді Годіва 1898 р.

Швидше за все, ця легенда мало пов'язана із реальними подіями. Життя Леофрика і Годіви докладно описані в літописах, що збереглися в Англії.
Відомо, що Леофрик в 1043 побудував бенедиктинський монастир, який відразу перетворив Ковентрі з маленького поселення в четверте за величиною середньовічне англійське місто. Леофрик наділив монастир землею і віддав у володіння обителі двадцять чотири села, а леді Годіва подарувала таку кількість золота, срібла та дорогоцінного каміння, що жоден монастир Англії не міг зрівнятися з ним за багатством. Годива була дуже побожною і після смерті чоловіка, перебуваючи на смертному одрі, передала всі його володіння церкві. Граф Леофрик та леді Годіва були поховані у цьому монастирі.

Е.Лендсієр Молитва леді Годіви 1865 р.

Жюль Жозеф Лефевр - Lady Godiva

Леді Годіва (стародавня гравюра)

Однак про події, що описуються в легенді, хроніки замовчують.
Історію про оголену вершницю вперше згадує чернець монастиря святого Албана Роджер Вендровер у 1188 році, і згідно з нею події відбувалися 10 липня 1040 року.
Надалі народна чутка лише доповнювала це переказ.
Пізніше у XIII столітті король Едуард I побажав з'ясувати правду про цю легенду. Дослідження літописів підтвердило, що в Ковентрі в 1057 році і далі податок, дійсно, не стягувався, що, однак, не є доказом реальності подій, що описуються в легенді.
Деталь про «Тома, що підглядає», за деякими даними, з'явилася в 1586 році, коли рада міста Ковентрі замовила Адаму ван Ноорту зобразити на картині легенду Леді Годіви. Після того, як замовлення було виконано, картину виставили на головній площі Ковентрі. І населення помилково прийняло зображеного на картині Леофрика, що виглядає у вікно, за городянина, що не послухався.

Сальвадор Далі Леді Годіва

Леді Годіва

Неподалік колишнього кафедрального собору Ковентрі встановлено пам'ятник — леді Годіва з розпущеним волоссям верхи на коні. Зображення пам'ятника також розміщено на пресі міської ради Ковентрі.
1678 року жителі міста заснували щорічний фестиваль на честь леді Годіви, що зберігся і донині. Це свято є карнавал, де багато музики, пісень, а ввечері феєрверк. Учасники карнавалу одягаються у костюми XI століття. Хода починається від руїн першого кафедрального собору і далі йде маршрутом, прокладеним колись відважної леді. Завершальна частина фестивалю відбувається у міському парку біля пам'ятника леді Годіви. Тут звучить музика того часу та учасники свята змагаються у різних конкурсах, найбільш популярним з яких є конкурс на найкращу леді Годіву. У цьому конкурсі беруть участь жінки, одягнені в туалети дам одинадцятого століття, і неодмінною умовою змагання є довге золотисте волосся.

Пам'ятник леді Годіві у центрі Ковентрі

Образ леді Годіви досить популярний у мистецтві. Їй присвячені поеми та романи. Образ відтворено у мармурі, на гобелені, на полотнах живописців, у кіно, на ТБ і навіть на обгортці шоколаду фірми «Годива». Археологами знайдено вітражі із зображенням леді Годиви, які зараз знаходяться в церкві першого монастиря, заснованого Леофриком і Годивою.
На честь леді Годіви був названий астероїд 3018 Godiva.
Хоч як це дивно звучить, але іноді на честь Леді Годіви отримують свою назву магазини одягу.
Леді Годіву «з розпущеною рудою гривою» згадує Осип Мандельштам у вірші «Зі світом державним я був лише по-дитячому пов'язаний…»

Олександра Недзвецька Леді Годіва

Вільям Холман Хант Ілюстрація до "Годива" Тенісона

Поема Альфреда Тенісона у перекладі Івана Буніна.

Годіва

Я в Ковентрі чекав поїзда, штовхаючись
У натовпі народу мостом, дивився
На три високі вежі - і в поему
Зодягнув одну з древніх місцевих бувель.

Edward Henry Corbould (1815-1905) "Lady Godiva"

Adam van Noort Lady Godiva. 1586 р.

Не ми одні - плід нових днів, останній
Посів Часів, у своєму нетерплячому
Прагнення вдалину злословляче Колишнє, -
Не ми одні, з чиїх пустих вуст не сходить
Добро і Зло, сказати маємо право,
Що ми народові віддані: Годива,
Дружина графа Ковентрі, що правил
Назад тому майже тисячоліття,
Любила свій народ і зазнала
Не менше за нас. Коли податком тяжким
Граф обклав своє місто і перед замком
З дітьми стовпилися матері, і голосно
Звучали крики: "Подати нам загрожує
Голодною смертю!" - у графські покої,
Де граф, зі своєю аршинною бородою
І півсажаною гривою, по залі
Крокував серед собак, увійшла Годіва
І, розповівши про крики, повторила
Благання народу: "Подати загрожують
Голодною смертю!» Граф від подиву
Розплющив очі. "Але ви за цю наволоч
Мізинця не уколете!" - сказав він.
"Я померти згодна!" - заперечила
Йому Годіва. Граф зареготав,
Петром і Павлом голосно побожився,
Потім по діамантовій сережці
Годиву клацнув: "Розповіді!" - "Але чим же
Мені довести?" - відповіла Годіва.
І тверде, як длань Ісава, серце
Не здригнулося. "Ідіть, - мовив граф, -
Містом гола - і податки
Я скасую", - глузливо кивнув їй
І пішов серед собак із зали.

Така відповідь вразила Годіву. Думки,
Як вихори, закружляли в ній і довго
Вели боротьбу, доки не перемогло
Їхнє Співчуття. У Ковентрі герольда
Тоді вона відправила, щоб місто
Дізнався при трубних звуках про ганьбу,
Призначеному Годиві: тільки цій
Ціною полегшити могла Годіва
Його доля. Годиву люблять, - нехай же
До півдня жодна нога
Не ступить на поріг і жодний
Не гляне на вулицю: нехай все
Зачинять двері, спустять у вікнах віконниці
І за годину її проїзду будуть будинки.

Alfred Joseph Woolmer Lady Godiva.

Felicia Cano Lady Godiva.

Потім вона швидко піднялася
Нагору, у свої покої, розстебнула
Орлов на пряжці пояса – подарунок
Суворого чоловіка - і на мить
Сповільнилася, бліда, як літній місяць,
Напівзакритий хмарою... Але зараз
Тряхнула головою і, впустивши
Майже до п'ят хвилю волосся важкого,
Одяг швидко скинула, прокралася
Вниз дубовими сходами - і вийшла,
Ковза, як промінь, серед колон, до воріт,
Де вже стояв її коханий кінь,
Весь у пурпурі, з червоними гербами.

На ньому вона рушила в дорогу - як Єва
Як геній цнотливості. І завмер,
Ледве дихаючи від страху, навіть повітря
У тих вулицях, де їхала вона.
Роззявивши пащу, лукаво слідом за нею
Косився жолоб. Тягання дворняжки
Її кидало у фарбу. Звук підків
Лякав, як гуркіт грому. Кожна віконниця
Був сповнений дірок. Чудернацьким натовпом
Шпили будинків дивилися. Але Годіва,
Кріплячись, все далі їхала, поки
У готичні арки укріплень
Не зняли білосніжним кольором
Кущі густі квітучі бузини.

Тоді назад поїхала Годіва -
Як геній цнотливості. Був хтось,
Чия ницість цього дня дала початок
Прислів'я: він зробив у віконниці клацання
І вже хотів, весь тремтячи, пригорнутися до неї,
Як у нього очі одягнулися мороком
І витекли, - нехай тріумфує вічно
Добро над злом. Годива ж досягла
У невіданні замку - і тільки-но
Увійшла до своїх покоїв, як ударив
І загув з усіх незліченних веж
Стозвучний опівдні. У мантії, у короні
Вона дружина зустріла, зняла
З народу вага податей - і стала
З тих пір безсмертна в пам'яті народу.

(Альфред Тенісон
Переклад Івана Буніна
1906 р.)

Josephine Wall Lady Godiva.

Леді Годіва годинник Broadgate-Ковентрі Уест-Мідлендс, Англія. Кінь та Lody Godiva були зроблені з дерева студентами у 1950 році.

Deborah van Auten Lady Godiva.

Clock in ornately carved wooden casing. Інтригативно викарбуваний годинник прикрашений з floral motifs with statuette of Lady Godiva on the top. Цей пункт був спрямований на те, що він орієнтований в Charters Towers.

Edith Arkwright Lady Godiva. 1882 р.

У 2003 році одного прекрасного дня до резиденції прем'єр-міністра Великобританії на Даунінг-стріт серед білого дня під'їхала на коні сучасна леді Годіва. Її супроводжувала деяка кількість жінок, які вимагали від уряду податкових пільг для працюючих батьків, яким доводиться наймати нянь. Чи пішов уряд на поступки, це мені не відомо, але сам цей випадок свідчить, що про прекрасну леді Годіва англійці не забули.

Леді Годіва з Ковентрі (1955) Lady Godiva of Coventry Легенда про леді Годіву

1955 року американський режисер Артур Любін зняв за мотивами легенди повнометражний художній фільм Леді Годіва з Ковентрі (Lady Godiva of Coventry). Головну роль у картині виконала популярна в 1950-і роки ірландська актриса Морін О'Хара.

Леді Годіва: Едмунд Блер Лейтон зобразив момент ухвалення рішення (1892)

Згідно з легендою, леді Годіва була прекрасною дружиною графа Леофрика. Піддані графа страждали від непомірних податків, і Годіва просила свого чоловіка зменшити податковий гніт. Якось на черговому бенкеті, будучи сильно п'яним, Леофрік обіцяв знизити податки, якщо його дружина проїде оголеною на коні вулицями міста Ковентрі у Великій Британії.

Картина Джона Кольєра «Леді Годіва» (1898)

Він був упевнений, що ця умова буде абсолютно неприйнятною для неї. Однак Годіва все-таки пішла на цей крок, хоч і трохи схитрила — вона попросила мешканців міста у призначений день закрити віконниці та не визирати на вулицю. Так непоміченою вона проїхала через все місто. Граф був уражений самовідданістю жінки і, дотримавшись свого слова, знизив податки.

Adam van NoortHerbert(Адам ван Хоорт) 1586 рік
Згідно з деякими версіями легенди, лише один житель міста, «Том, що підглядає» (Peeping Tom), зважився визирнути з вікна і в ту ж мить осліп.
Деталь про «Подглядающего Тома», за деякими даними, з'явилася в 1586, коли рада міста Ковентрі замовила Адаму ван Ноорту зобразити на картині легенду про леді Годіва. Після того, як замовлення було виконано, картину виставили на головній площі Ковентрі. І населення помилково прийняло зображеного на картині Леофрика, що виглядає у вікно, за городянина, що не послухався.


Жюль Жозеф Лефевр. (1836-1911) Леді Годіва.


Е.Лендсієр. Молитва леді Годіви. 1865 р.
Швидше за все, ця легенда мало пов'язана із реальними подіями. Життя Леофрика і Годіви докладно описані в літописах, що збереглися в Англії. Відомо, що Леофрик в 1043 побудував бенедиктинський монастир, який відразу перетворив Ковентрі з маленького поселення в четверте за величиною середньовічне англійське місто.

Гравюра Леді Годіва.
Леофрик наділив монастир землею і віддав у володіння обителі двадцять чотири села, а леді Годіва подарувала таку кількість золота, срібла та дорогоцінного каміння, що жоден монастир Англії не міг зрівнятися з ним за багатством. Годива ж була дуже побожною і після смерті чоловіка, перебуваючи на смертному одрі, передала всі його володіння церкві. Граф Леофрик та леді Годіва були поховані у цьому монастирі.
Однак про події, що описуються в легенді, хроніки замовчують.

Неподалік колишнього кафедрального собору Ковентрі встановлено пам'ятник — леді Годіва з розпущеним волоссям верхи на коні. Зображення пам'ятника також розміщено на пресі міської ради Ковентрі.

Едвард Генрі Корбулд (1815 – 1904) Леді Годіва.

Кінна статуя Леді Годіва, Джон Томас Мейдстон музей, Кент, Англія.19 століття.


Marshall Claxton 1850Леді Годіва.


Alfred Woolmer 1856 р.Леді Годіва.

Сальвадор Далі. Леді Годіва.

1678 року жителі міста заснували щорічний фестиваль на честь леді Годіви, що зберігся і донині. Це свято є карнавал, де багато музики, пісень, а ввечері феєрверк. Учасники карнавалу одягаються у костюми XI століття, а учасниці – у костюми Єви.

Хода починається від руїн першого кафедрального собору і далі йде маршрутом, прокладеним колись відважної леді. Завершальна частина фестивалю відбувається у міському парку біля пам'ятника леді Годіви. Тут звучить музика того часу та учасники свята змагаються у різних конкурсах, найбільш популярним з яких є конкурс на найкращу леді Годіву.



Кріс Ролінс
У цьому конкурсі беруть участь жінки, одягнені в туалети дам одинадцятого століття, і неодмінною умовою змагання є довге золотисте волосся.

Леді Годіву «з розпущеною рудою гривою» згадує Осип Мандельштам у вірші.

Леді Годіву згадує Саша Чорний у вірші «Міська казка» («…стан, як у леді Годіви»)

Леді Годіву згадує Йосип Бродський у «Литовському ноктюрні» («Опівночі будь-яка мова / знаходить хитрощі сліпця; так що навіть „вітчизна“ на дотик — як Леді Годіва»)

Леді Годіву згадує Борис Гребенщиков в пісні «Сталь» («Ну а якщо хто не ще а вже / І душа як та леді верхи в негліжі»)

Фредді Меркьюрі згадує Леді Годіву в пісні Don't Stop Me Now: "I'm a racing car passing by як Lady Godiva".

Образ леді Годіви досить популярний у мистецтві. Їй присвячені поеми та романи.

Образ відтворено, на гобелені, на полотнах художників.

Своєю назвою знаменитий бельгійський шоколадзавдячує красивій легенді про леді Годіве, яку в Бельгіїдосі розповідають дітям на Різдво
Шоколад"Godiva"офіційний постачальник бельгійського королівського двору, його подають на офіційних церемоніях Каннського кінофестивалю я.

Археологами знайдено вітражі із зображенням леді Годиви, які зараз знаходяться в церкві першого монастиря, заснованого Леофриком і Годивою.

8 серпня 2011, 18:03

Джон Кольєр. Леді Годіва 1898Леді Годіва, як не дивно - особистість, що реально існувала. Це англо-саксонська графиня, дружина Леофрика, ерла (графа) Мерсії, яка згідно з легендою проїхала оголеною вулицями міста Ковентрі у Великій Британії заради того, щоб граф, її чоловік знизив непомірні податки для своїх підданих. Згідно з легендою, Годіва була прекрасною дружиною графа Леофрика. Піддані графа страждали від непомірних податків, і Годіва просила свого чоловіка зменшити податковий гніть. Якось на черговому бенкеті, будучи сильно п'яним, Леофрік обіцяв знизити податки, якщо його дружина проїде оголеною на коні вулицями Ковентрі. Він був упевнений, що ця умова буде абсолютно неприйнятною для неї. Проте Годіва таки пішла на цей крок. Мешканці міста, дуже люблячи та поважаючи її за доброту, у призначений день зачинили віконниці та двері своїх будинків, ніхто не вийшов на вулицю. Так непоміченою вона проїхала через все місто. Граф був вражений самовідданістю жінки і, дотримавшись свого слова, знизив податки. Згідно з деякими версіями легенди, лише один житель міста, «Том, що підглядає» (Peeping Tom), зважився визирнути з вікна і в ту ж мить осліп. Е. Лендсієр. Молитва Леді Годіви 1865Швидше за все, ця легенда мало пов'язана із реальними подіями. Життя Леофрика і Годіви докладно описані в літописах, що збереглися в Англії. Відомо, що Леофрик в 1043 побудував бенедиктинський монастир, який відразу перетворив Ковентрі з маленького поселення в четверте за величиною середньовічне англійське місто. Леофрик наділив монастир землею і віддав у володіння обителі двадцять чотири села, а леді Годіва подарувала таку кількість золота, срібла та дорогоцінного каміння, що жоден монастир Англії не міг зрівнятися з ним за багатством. Годива ж була дуже побожною і після смерті чоловіка, перебуваючи на смертному одрі, передала всі його володіння церкві. Граф Леофрик та леді Годіва були поховані у цьому монастирі. Однак про події, що описуються в легенді, хроніки замовчують. Історію про оголену вершницю вперше згадує заздрісник слави та багатства Ковентрі - чернець монастиря святого Албана Роджер Вендровер у 1188 році, і згідно з нею події відбувалися 10 липня 1040 року. Надалі народна чутка лише доповнювала це переказ. Пізніше у XIII столітті король Едуард I побажав з'ясувати правду про цю легенду. Дослідження літописів підтвердило, що в Ковентрі починаючи з 1057 року податок справді не стягувався, проте термін у 17 років явно не говорить на користь реальності подій, що описуються в легенді. "Леді Годіва" Жюль-Жозеф Лефевр. 1898р.Деталь про «Подглядающего Тома», за деякими даними, з'явилася в 1586, коли рада міста Ковентрі замовила Адаму ван Ноорту зобразити на картині легенду про леді Годіва. Після того, як замовлення було виконано, картину виставили на головній площі Ковентрі. І населення помилково прийняло зображеного на картині Леофрика, що виглядає у вікно, за городянина, що не послухався. Однак при цьому Леді Годіва стала однією із легендарних жінок Середньовіччя. Неподалік колишнього кафедрального собору Ковентрі встановлено пам'ятник - леді Годіва з розпущеним волоссям верхи на коні. Зображення пам'ятника також розміщено на пресі міської ради Ковентрі. 1678 року жителі міста заснували щорічний фестиваль на честь леді Годіви, що зберігся і донині. Це свято є карнавал, де багато музики, пісень, а ввечері феєрверк. Учасники карнавалу одягаються у костюми XI століття, а учасниці – у костюми Єви. Хода починається від руїн першого кафедрального собору і далі йде маршрутом, прокладеним колись відважної леді. Завершальна частина фестивалю відбувається у міському парку біля пам'ятника леді Годіви. Тут звучить музика того часу та учасники свята змагаються у різних конкурсах, найбільш популярним з яких є конкурс на найкращу леді Годіву. У цьому конкурсі беруть участь жінки, одягнені в туалети дам одинадцятого століття, і неодмінною умовою змагання є довге золотисте волосся. Міс "Леді Годіва" 1929 Міс "Леді Годіва" 2006Образ леді Годіви досить популярний у мистецтві. Їй присвячені поеми та романи. Образ відтворено у мармурі, на гобелені, на полотнах живописців, у кіно, на ТБ і навіть на обгортці шоколаду фірми «Годива». Археологами знайдено вітражі із зображенням леді Годиви, які зараз знаходяться в церкві першого монастиря, заснованого Леофриком і Годивою. На честь леді Годіви був названий астероїд 3018 Годіва. Хоч як це дивно звучить, але іноді на честь Леді Годіви отримують свою назву магазини одягу. Леді Годіву «з розпущеною рудою гривою» згадує Осип Мандельштам у вірші Зі світом державним я був лише по-дитячому пов'язаний… Леді Годіву згадує Саша Чорний у вірші «Міська казка» («…стан, як у леді Годиви») «Литовському ноктюрні» («Опівночі будь-яка мова / знаходить бою сліпого; так що навіть «батьківщина» на дотик - як Леді Годіва») Леді Годіву згадує Борис Гребенщиков у пісні «Чому не падає небо» («Ну а якщо хто не ще а вже / І душа як та леді верхи в негліжі" Фредді Мерк'юрі згадує Леді Годіву в пісні " Британська група Placebo згадує у своїй пісні "Peeping Tom Група Velvet Underground згадує ім'я Леді Годіви у своїй пісні Lady Godiva's Operation.Група Boney M в 1993 році записала пісню Lady Godiva. на альбомі "More Gold". Група Mother Love Bone видала пісню Lady Godiva Blues на альбомі Mother Love Bone 1992 року і на перевиданні альбому Apple. 2 серія («Чарівне ню») 7 сезону серіалу Зачаровані про Леді Годіву.

7 843

Англійська легенда про прекрасну леді, яка здолала свою сором'язливість заради благополуччя простих городян, відома усьому світу. Дослідники розділилися на скептиків, які вважають, що історія леді Годіви – міф і тих, хто стійко вірить у її правдивість. Але, можливо, обидва табори частково мають рацію. Як би там не було, в Англії досі звеличують подвиг оголеної вершниці.

Легенда про благородну рятівницю

Згідно з легендою, добросерда леді Годіва не могла байдуже дивитися на страждання мешканців середньовічного англійського містечка Ковентрі, яким її чоловік, граф Леофрік, вкотре підняв податки. Вона неодноразово зверталася до чоловіка з благанням зглянутися і скасувати побори.

Довгий час граф був непохитний. Нарешті, втомившись від прохань, він у серцях заявив, що готовий піти на поступки, якщо вона оголеною проїде верхи на коні вулицями міста, за яке так пристрасно просить.

Граф вважав, що поставлена ​​умова надто принизлива і нездійсненна. Однак леді Годіва, спіймавши чоловіка на слові, зважилася на шалений крок. Вона виїхала на площу Ковентрі, прикривши наготу тільки своїм розкішним волоссям. Городяни у призначену годину залишилися вдома та зачинили віконниці на вікнах. Легенда згадує кравця Тома, який у лужок дверей подивився на вершницю.

Картина Джона Кольєра «Леді Годіва» (1898)

Небесна кара була миттєвою – він осліп.
Графу нічого не залишалося, як виконати свою обіцянку. Леді Годіва для мешканців Ковентрі стала героїнею та рятівницею від непосильного податкового тягаря.

Реальна жінка та історичні невідповідності

Леді Годіва, дружина Леофрика, графа Мерсії справді жила у XI столітті. Її чоловік був одним із найвпливовіших людей Англії, наближеним до англосаксонського короля Едуарда Сповідника. Уповноважений монархом він збирав податки з підданих.

Залишилися свідчення про жорстокість графа до неплатників, аж до страти.
Крім Ковентрі, до якого нас відсилає легенда, багатій аристократичній родині належали землі в Уорікширі, Глостерширі та Ноттінгемширі. Відомо, що подружжя активно займалося будівництвом та ремонтом храмів та каплиць у своїх володіннях.

У Ковентрі вони звели пріорат, величезний бенедиктинський монастир, який зайняв половину середньовічного міста, і віддали йому у володіння 24 села. Монастирські літописи описують леді Годіву як побожну парафіянку та щедру покровительку.

Складається враження, що сучасники нічого не чули про відважний вчинок леді Годіви. Англо-саксонська хроніка, складена до 1066, обходить екстравагантний виїзд дружини графа мовчанням. Немає про нього жодного слова в «Книзі Страшного суду» Вільгельма Завойовника, докладному джерелі відомостей про Англію XI століття.

Перша згадка про оголену вершницю з'являється в записах Роджера Вендровера – ченця монастиря Святого Албана – лише 1236, або майже через 200 років після смерті леді Годіви. Він навіть вказав точну дату події – 10 липня 1040 року.

На картині художника Едмунда Лейтона зображено момент, коли леді ухвалює своє благородне рішення. 1892 р.

Наприкінці XIII століття король Едуард I, будучи допитливою людиною, захотів дізнатися правду про історію леді Годіви і доручив вивчити документи епохи, що минула. Справді, в 1057 деякі податки в Ковентрі були скасовані, що було безпрецедентним випадком для тих часів. Проте різниця у 17 років між виїздом відважної вершниці та реальною датою скасування оподаткування змусила допитливого короля засумніватися у правдивості історії.

Легенда про леді Годіва сповнена протиріччями. Жінка слухняна чоловікові, але сміливо домагається скасування податків. Вона їздить оголена вулицями міста, але у свідомості городян залишається скромною та високоморальною. Вона представниця правлячого класу і, проте, співчуває тяжкому становищу пересічних людей.

Професор англійської літератури Даніель Донахью стверджує, що міф розвивався протягом століть і був заснований на житті реальної жінки, яка, можливо, й допомогла простому народові. Однак ліг цей міф на благодатний ґрунт древніх фольклорних оповідей та язичницьких обрядів. Легенда про леді Годіва припала до душі жителям Ковентрі, бо вони з давніх-давен поклонялися оголеній язичницькій богині на коні.

Пам'ятник Годіві у центрі міста Ковентрі.

Стародавня богиня

До норманського вторгнення на північ від сучасного Ковентрі мешкало плем'я англів – мерсійців, але в півдні плем'я саксів – хвикке. Саме з останнім пов'язують появу слова «вікка» – язичницька чаклунка. До речі, в офіційному титулі графа

Леофрика він згадувався як «повелитель хвикков».
Верховну богиню родючості хвикків звали Кода, або Року. Це давнє ім'я зустрічається у багатьох географічних назвах у районі на південний захід від Ковентрі. Під час розкопок у селі Вегінтон на південній околиці Ковентрі археологами було виявлено храм богині Роки. На півночі є поселення Кода. Було висловлено припущення, що цілий регіон, Котсуолд, має ім'я цієї богині.

Ковентрі, що ізольовано стояв серед лісів, далеко від великих міст і головних доріг, був ідеальним місцем для збереження язичницької культури протягом кількох століть після прийняття країною християнства. Наразі загальновизнано, що топонім «Ковентрі» походить від назви священного дерева Кофа, якому місцеві поклонялися та біля якого проводилися язичницькі ритуали.

Щорічно, в середині літа, на честь богині Роки влаштовувалися містерії з ходою, на яких оголена жриця, що уособлювала богиню, об'їжджала місто верхи на коні і прямувала до священного дерева, де їй віддавалися почесті та приносили в жертву молоді чоловіки та коні.

Християнізація язичницького свята

Англосаксонський язичницький культ проіснував дуже довго. Навіть після будівництва монастиря Святого Осбурга у X столітті та бенедиктинського абатства у 1043 році тривали щорічні язичницькі процесії та жертовні обряди. Не зумівши заборонити язичницьке свято, ченці дуже мудро підмінили язичницьку богиню реальною благочестивою жінкою із співзвучним ім'ям, і тут дуже до речі припала історія з податками. Фактично ченці змінили сенс свята – замість язичницького культу розпочалося поклоніння віруючій християнці, майже святій жінці.

Перелом у свідомості мешканців Ковентрі відбувся приблизно у XII столітті. Язичницька рока забулася, шанувалася леді Годіва, ходи тривали, але вони вже не мали жодного відношення до язичництва.

Цікава фігура того, хто підглядає Тома в цій талановитій підміні. У язичництві Том асоціювався з тим юнаком, якого приносили богині в жертву. Ченці ж зуміли зробити з цікавого кравця одіозну постать покараного грішника.
Безсумнівно, церковна влада обрали найвірніший шлях боротьби з язичництвом, яке було надто сильним, щоб бути ліквідованим одразу. Їм вдалося трансформувати поклоніння язичницькій богині на шанування доброї християнки, опускаючи при цьому всі небажані деталі з минулого.

Фестивалі та святкові ходи до Ковентрі тривають досі. Вони присвячені леді Годіві, а її ім'я стало брендом та частиною історії міста. Вигадана ця історія чи реальна – сучасних мешканців Ковентрі не хвилює. Щороку, як і їхні батьки багато століть тому, вони із задоволенням виходять на головну площу міста, щоб віддати вшанування своїй захисниці та покровительці – оголеній жінці на коні.

Деталь про «Подглядающего Тома», за деякими даними, з'явилася в 1586, коли рада міста Ковентрі замовила Адаму ван Ноорту зобразити на картині легенду про леді Годіва. Після того, як замовлення було виконано, картину виставили на головній площі Ковентрі. І населення помилково прийняло зображеного на картині Леофрика, що виглядає у вікно, за городянина, що не послухався.

Жюль Жозеф Лефевр. (1836-1911) Леді Годіва.

Е.Лендсієр. Молитва леді Годіви. 1865 р.

Швидше за все, ця легенда мало пов'язана із реальними подіями. Життя Леофрика і Годіви докладно описані в літописах, що збереглися в Англії. Відомо, що Леофрик в 1043 побудував бенедиктинський монастир, який відразу перетворив Ковентрі з маленького поселення в четверте за величиною середньовічне англійське місто.

Леофрик наділив монастир землею і віддав у володіння обителі двадцять чотири села, а леді Годіва подарувала таку кількість золота, срібла та дорогоцінного каміння, що жоден монастир Англії не міг зрівнятися з ним за багатством. Годива ж була дуже побожною і після смерті чоловіка, перебуваючи на смертному одрі, передала всі його володіння церкві. Граф Леофрик та леді Годіва були поховані у цьому монастирі.
Однак про події, що описуються в легенді, хроніки замовчують.

Образ леді Годіви досить популярний у мистецтві. Їй присвячені поеми та романи. Образ відтворено, на гобелені, на полотнах художників.

Едвард Генрі Корбулд (1815 - 1904) Леді Годіва.

Кінна статуя Леді Годіва, Джон Томас Мейдстон музей, Кент, Англія.19 століття.

Marshall Claxton 1850 р. Леді Годіва.

Alfred Woolmer 1856 р.Леді Годіва.

Сальвадор Далі. Леді Годіва.

clip_image012clip_image012
Леді Годіву «з розпущеною рудою гривою» згадує Осип Мандельштам у вірші.

Леді Годіву згадує Саша Чорний у вірші «Міська казка» («…стан, як у леді Годіви»)

Леді Годіву згадує Йосип Бродський у «Литовському ноктюрні» («Опівночі будь-яка мова / знаходить хитрощі сліпця; так що навіть „вітчизна» на дотик - як Леді Годіва»)

Леді Годіву згадує Борис Гребенщиков в пісні «Сталь» («Ну а якщо хто не ще а вже / І душа як та леді верхи в негліжі»)

Фредді Меркьюрі згадує Леді Годіву в пісні Don't Stop Me Now: "I'm a racing car passing by як Lady Godiva".

Своєю назвою знаменитий бельгійський шоколад завдячує гарній легенді про леді Годіву, яку в Бельгії досі розповідають дітям на Різдво
Шоколад «Godiva» офіційний постачальник бельгійського королівського двору, його подають на офіційних церемоніях кінофестивалю Канна.

Археологами знайдено вітражі із зображенням леді Годиви, які зараз знаходяться в церкві першого монастиря, заснованого Леофриком і Годивою.