כיצד ליצור אותיות באנגלית בסמסונג. כיצד לתרגם את המקלדת בטלפון ובטאבלט אנדרואיד לרוסית? כיצד לשנות את שפת הקלט במקלדת של סמארטפון וטאבלט אנדרואיד? מדוע החלפת שפה במקלדת אנדרואיד לא עובדת: סיבות. לא נ

כיצד ליצור אותיות באנגלית בסמסונג. כיצד לתרגם את המקלדת בטלפון ובטאבלט אנדרואיד לרוסית? כיצד לשנות את שפת הקלט במקלדת של סמארטפון וטאבלט אנדרואיד? מדוע החלפת שפה במקלדת אנדרואיד לא עובדת: סיבות. לא נ

e אנדרואיד.

אילו שאלות ובעיות לא עולות במהלך פעולת מכשירים עם "רובוט ירוק". אחד הנפוצים ביותר: כיצד לשנות את שפת המקלדת באנדרואיד. לפעמים אתה בוחר אחד ומדפיס עליו. ועכשיו צריך לעבור לשפה אחרת, אבל זה לא היה שם. לא עובד. כבר מתגנבת המחשבה האם יש וירוס באנדרואיד, או שהסיבה פשוטה יותר. ואיזה שילובי קסם לא "מוקלדים", אבל שום דבר לא עוזר. אז הוראות יכולות לבוא לעזרה.

החלפת השפה במקלדת הוירטואלית של אנדרואיד

זה לא סוד לאף אחד שלמכשיר יכולה להיות מקלדת וירטואלית ופיזית (USB). נתחיל במגע.

1. עבור להגדרות. אם אינך יכול לשנות את השפה האנגלית, חפש הגדרות.

2. מצא את "שפה ומקלדת", באנגלית החלק הזה ייקרא "שפה ומקלדת".

3. כעת בחר הגדרות מקלדת.

4. רשרוש בפנים. אתה צריך לזהות משהו כמו "שפת קלט" או "מקש בחירת שפה". במכשירים שונים (ורוסיפיקציה יכולה לתת תרגום שונה).

5. כעת בחר את השפה שאתה צריך עבור המקלדת. לאחר השמירה, שפה זו תתווסף למקלדת הוירטואלית (סמן את התיבות). שפת ה"משחק" תיכתב בחלל.

כדי לשנות את הפריסה, תצטרך להזיז את האצבע שמאלה וימינה לאורך מקש הרווח, או ללחוץ על כפתור מיוחד (לרוב בצורה של גלובוס סכמטי). הכל תלוי בסוג המקלדת, כך שהאפשרויות שונות. לדוגמה, עם סמסונג אתה צריך להתעסק קצת יותר, כי זה יותר קשה למצוא את "סימני ביקורת" עבורם. עם זאת, אם תעקבו אחר ההוראות בבירור, תוכלו להבין זאת במהירות ולהוסיף את השפות הדרושות. במידת הצורך, ניתן "להוריד" אותם מהרשת. כמובן, במקרה זה, יצירת תיקיה על אייפון e זו התחייבות מיותרת.

החלף שפה במקלדת הפיזית של אנדרואיד

שיטה זו חלה על טאבלטים אני, כי לרוב יש להם מקלדות USB כדי להקל על ההקלדה. כיצד לשנות את שפת המקלדת באנדרואיד אם היא פיזית? זה גם די פשוט.

1. שוב, הדבר הראשון שאתה צריך לעשות בהגדרות הוא לסמן את התיבות עבור השפות שאתה צריך.

2. שמור את בחירתך.

3. בנוסף, בהתאם לבחירה (או בגלל הקושחה), החלפת שפות יכולה להתבצע על ידי שילובי מקשים שונים: Ctrl + Shift (שמאלה או ימין, או שתי אפשרויות העבודה) - הדרך הנפוצה ביותר כדי להחליף פריסות.

לפעמים יש מקלדות עם אותו סמל "גלובוס". אבל שוב, כדי שה"קלאב" יעבוד, יש צורך להגדיר אותו באנדרואיד עצמו. רק לאחר כל ההגדרות בו ניתן יהיה להחליף פריסות לפי שיקול דעתך.

כיצד לשנות את שפת הקלט (מקלדת) בסמארטפון או טאבלט אנדרואיד.

Data-lazy-type="image" data-src="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1..png 400w, http://androidkak.ru/ wp-content/uploads/2015/12/pomenyat-yazyk-1-300x178.png 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px">
עכשיו כמעט לכולם יש טלפון אנדרואיד. הזיכרון של מכשירים כאלה מכיל הרבה שפות, מה שמאפשר להשתמש בהם בכל מקום בעולם. אבל לפעמים זה יכול לגרום לאי נוחות רבה, במיוחד אם לבעל הטלפון אין ידע בסיסי לפחות באנגלית, שבה משתמשים סמארטפונים וטאבלטים בתחילה לעתים קרובות מאוד.

כאשר אתה משתמש בו בפעם הראשונה, חוזרים להגדרות היצרן, או מסיבה אחרת (למשל, אם הטלפון הוזמן בסין, וזה כבר לא נדיר היום), אתה יכול לגלות שהמקלדת, התפריטים וכל השאר הפכו לבלתי מובנים עבורנו. יש צורך לשנות את זה. אבל איך נוכל לשנות את זה אם המילים לא מובנות לנו? זה מה שנבדוק. לכן, כדי לשנות את שפת המערכת והמקלדת באנדרואיד שלך, עליך:

  1. היכנס לתפריט ההגדרות.
  2. לאחר מכן, עלינו למצוא ולבחור את הפריט, המסומן באמצעות אות או גלובוס בגרסאות מאוחרות יותר של אנדרואיד.
  3. בחר את הפריט הראשון ברשימה.
  4. יתר על כן, הכל מאוד פשוט. אנו משנים את השפה הנוכחית לשפה שאנו צריכים. לא אמור להיות שום קושי עם זה.
  5. אנחנו לוחצים על כפתור החזרה, שנמצא בכל אנדרואיד, ובודקים אם מה שאנחנו צריכים השתנה. לאחר מכן, רצוי לגשת להודעות ולבדוק את שפת המקלדת.

Png" alt="(!LANG:הגדרות" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/nastrojki..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="(!LANG:שפה וקלט" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/yazyk-i-vvod..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !} .png" alt="(!LANG:בחירת שפה" width="200" height="356" srcset="" data-srcset="http://androidkak.ru/wp-content/uploads/2015/12/vybor-yazyka..png 168w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px"> !}

בעיקרון, מכשירים ניידים מודרניים בפלטפורמת אנדרואיד, הנמכרים בשוק שלנו, כבר מצוידים ב-Russification המובנית בקושחה. עם זאת, אין מקרים נדירים שבהם למכשיר שהזמנת (לדוגמה, מסין) אין לוקליזציה רוסית. עבור חלק, זו לא תהיה בעיה כל כך גדולה, אבל רוב המשתמשים כנראה רצו ש"Andryukha" האהוב שלהם יתקשר בשפת האם שלהם. לכן כעת נספר לכם כיצד לשנות את השפה בטאבלט ובטלפון אנדרואיד.

חלק מהמשתמשים עשויים להיות מוכנים לקבל קושחה שאין לה לוקליזציה רוסית, אבל המקלדת על המסך בהחלט צריכה להיות Russified, שכן שליחת הודעות SMS, צ'אט ברשתות חברתיות וכו'. בלטינית לא יהיה קריא עבור הנמען. לכן, ראשית נבחן מספר דרכים שיכולות לסייע בעניין זה.

  1. דרך ההגדרות בטלפון שלך. צעד אחר צעד, הפעולות שלנו צריכות להיות כאלה.

במכשיר שלך, עבור אל הקטע "הגדרות" (או "הגדרות"):

בחר את הפריט "שפה ומקלדת" כלומר. "שפה ומקלדת", בסעיף "הגדרות מקלדת" "הגדרות מקלדת") אנו מוצאים "שפה וקלט" - "שפת קלט":

לחץ ובחר את השפה הרצויה:

לאחר ביצוע המניפולציות, יש להציג את המקש להחלפת שפת הקלט במקלדת, או כפתור ה"רווח" יציג את הפריסה הנוכחית, ושינויו יתרחש על ידי החלקת האצבע על הרווח בכיוון זה או אחר .

אופ-פא! נראה שהכל נעשה כמו שצריך, אבל הם לא מצאו את השפה הרוסית ב"שפה וקלט"? אל תמהר לקרוע את השיער שלך על הראש - עדיין יש לנו מאה מטרים על הנושא הזה, לכן, קראנו עוד.

2. עם אפליקציה מיוחדת.

לכן, אם השיטה שלעיל התבררה כלא ישימה עבורך, אז דרך מצוינת היא להתקין מקלדת התומכת בשפה הרוסית. למעשה, זהו כלי עזר נפוץ, שניתן להוריד ולהתקין במכשיר שלך ללא קשיים. נזכיר רק שניים מהמבחר הגדול למדי הזמין, אלה הם:

- מקלדת חינמית נפלאה, שניחנה בהרבה פונקציות ואמוטיקונים (אגב, זה יועיל אם אתה משתמש פעיל ברשת אינסטגרם, כי תכונה זו אינה מסופקת בשירות עצמו).

"" הוא כלי נהדר להקלדה מהירה, יש לו מתרגם משלו, בודק את הטקסט הכתוב ועוד הרבה יותר.

לאחר שהתקינו את האפליקציה, עליכם לעבור ל"הגדרות" (הגדרות) ובפריט "שפה ומקלדת" לסמן את התיבה שליד המקלדת החדשה שהותקנה. אם יש צורך, אז על ידי לחיצה על השם, אתה יכול להגדיר את ההגדרות הרצויות.

למרות העובדה שלאחר קריאת המאמר שלנו עד לסעיף זה, הקלדה ברוסית כבר לא תהיה בעיה, בעלים רבים של מכשירי אנדרואיד בהחלט ירצו שהמכשיר המועדף עליהם יהיה בעל ממשק ידידותי לחלוטין עם לוקליזציה רוסית. כיצד ניתן לעשות זאת, נבין כעת.

אם יש לך גרסה ישנה של מערכת ההפעלה אנדרואיד (עד 4.2), המשך כדלקמן.

הורד והתקן את MoreLocale 2 - האפליקציה הפופולרית ביותר ללוקליזציה של קושחת אנדרואיד. לאחר מכן, כדי להרוס את המערכת שלך, בצע את השלבים הבאים:

הפעל את MoreLocale 2 ובחר בפריט "מקום מותאם אישית" בחלון התוכנית:

בשדה שמופיע, לחץ על כפתור "ISO" שנמצא ליד פריט התפריט "שפה" ובחר את השפה - במקרה שלנו, "רוסית".

לאחר מכן נלחץ על "ISO", שנמצא מול פריט "מדינה" ומרשימת המדינות שמופיעה, בחר "הפדרציה הרוסית", לחץ על כפתור "הגדר" כדי לאשר.

עכשיו הטלפון החכם שלנו יכול לדבר רוסית. נכון, ראוי לציין שאם לא מסופק Russification באפליקציות המותקנות במערכת ההפעלה, אז יתכן שמשהו לגמרי Russified לא יעבוד, אבל זה כבר הדבר העשירי, נכון?

עבור גרסאות עם מערכת ההפעלה אנדרואיד 4.2 ומעלה, הפעולות שלנו יהיו שונות לחלוטין, קראנו:

רוסיפיקציה מלאה עבור הגרסאות האחרונות כרוכה בכמה קשיים, אבל לא עבורנו, כי במקרה זה יש לנו כמה שיטות בארסנל שלנו, שאחת מהן בהחלט אמורה לעזור.

אפשרות ראשונה. התקן את תוכנית Set Locale & Language, המאפשרת להגדיר את שפת המערכת, גם אם היא לא בקושחה.

עם זאת, חלק מהמשתמשים מתלוננים שהתוכנית לא תמיד יציבה, ולאחר אתחול מחדש, הגדרות הלוקליזציה עשויות להיעלם. ובכן, מה אני יכול לומר, כאן רק בדיקה אישית יכולה להחליט אם התוכנית הזו מתאימה למכשיר שלך.

האפשרות השנייה היא עם מחשב. אם השיטה שלעיל הייתה חסרת תועלת עבורך, אנו מציעים להשתמש בהזדמנות אחרת כדי לתרגם את שפת המערכת בטאבלט או בטלפון שלך לרוסית.

  • הורד והתקן במחשב שלך את הגרסה העדכנית ביותר של תוכנית ADB ואת מנהל ההתקן עבור המכשיר שלך.
  • עליך להתקין את More Locale 2 במכשיר הנייד שלך
  • באנדרואיד שלך, הפעל את מצב "ניפוי באגים ב-USB" ("תפריט", ולאחר מכן "הגדרות", ואז "אפשרויות מפתח" ו"ניפוי באגים ב-USB"). אם אין פריט "אפשרויות מפתח" בתפריט שלך, מצא את הפריט "אודות הטלפון" ב"הגדרות", ולאחר מכן על שם דגם המכשיר או בגרסת הקושחה עצמה, לחץ על "אפשרויות מפתח" עשר פעמים ברציפות כדי להציג את תפריט ההגדרות.
  • אנו מפרקים את תוכנית ADB במחשב האישי לשורש כונן "C" (הנתיב לקובץ ההפעלה הוא: C:\adb\adb.exe).
  • אנחנו מחברים את הסמארטפון שלנו למחשב.
  • אנו מפעילים יישום שורת פקודה במחשב (command cmd.exe).
  • על מנת לעבור לתיקיית C:\adb\, הזן את הפקודה cd c:\adb
  • אנו מחפשים את המכשיר שלנו, עבורו אנו מכניסים את הפקודה adb devices
  • מתחת לשורה "רשימת מכשירים מצורפים", יש להנפיק את המזהה של המכשיר הנייד שלנו, ולאחר מכן, נזין "adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION", אנו ממתינים ל- ענה "locale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION "(אם נעשתה טעות, תצטרך להזין בזהירות את הפקודה שוב).
  • אנו מנתקים את הטלפון החכם מהמחשב ומפעילים את אפליקציית MoreLocale 2 (רצף הפעולות מתואר בסעיף הראשון של מאמר זה).

אם לא הצלחת למצוא את הגרסה העדכנית ביותר של ADB (הכיתוב "לא מקוון" ליד המזהה), אז אתה יכול להוריד את החבילה למפתחי Android SDK, לאחר ההתקנה על המחשב האישי שלך, התיקיה /platform-tools/ תכיל את החבילה העדכנית ביותר גרסה של ADB.

נותר להסב את תשומת לבך לפרט הבא: כל שיטות הלוקליזציה המתוארות עבור אנדרואיד פועלות ברמת התוכנה, אך בשום פנים ואופן לא ברמת מערכת ההפעלה, לכן, אם תחליט לאפס את המכשיר שלך להגדרות היצרן, כלומר. בצע "איפוס קשה", ואז כל מה שהשגת מבחינת לוקליזציה יטוס ל... (באופן כללי, אתה בעצמך יודע לאן). אבל אחרי הכל, תמיד תהיה לך הזדמנות לחזור למאמר זה ולרענן את הזיכרון שלך כיצד להתקין את השפה הרוסית באנדרואיד כדי ש"אנדריוקה" שלך יוכל לתקשר שוב ברוסית.

מאמרים ו- Lifehacks

כמעט כל משתמש במכשיר במערכת הפעלה עם "רובוט ירוק" יודע כיצד לעבור לאנגלית באנדרואידאו שפות רוסיות. עם זאת, יש מקרים שבהם זה נכשל. או שאדם רכש לאחרונה מכשיר אחר, שונה מה"אנדריושה" הקודם שלו. לאחר מכן, למרות העובדה שהמשתמש יודע, אתה צריך להתלבט כיצד לשנות את הפריסה בו.

שנה פריסת מקלדת באנדרואיד

1. לעתים קרובות, החלפת שפות מתבצעת על ידי לחיצה פשוטה על כפתור מגע שנראה דומה מאוד לתמונה של כדור הארץ. עם זאת, ייתכן שהוא לא זמין בכל המכשירים. אם לא מצאת את זה ליד החלל, נסה "לזחול" עם האצבע לאורך החלל עצמו: שמאל - ימין. אבל זכור ששיטות מיתוג כאלה אפשריות רק אם יש לך את השפות שאתה צריך (רוסית, אנגלית, צרפתית או אחרות) מוגדרות בהגדרות. אם לא סימנת את התיבות שליד השפות שבהן אתה משתמש בהקלדה בהגדרות, אל תתפלא שלא תוכל לשנות את פריסת המקלדת.

2. אם אתה לא יודע איך לעבור לאנגלית באנדרואיד, למרות העובדה שאתה צריך לעשות את המעבר הזה באמולטור כלשהו, ​​אז אתה צריך ללכת להגדרות באמולטור הזה. כבר בהם כדי למצוא ולעבור אל "שנה הגדרות מקלדת". השלב הבא הוא בחירת שורה שתזכיר את המקלדת הפיזית או הווירטואלית וההגדרות שלה (בהתאם לתוכנית, יתכנו שמות שורות שונים) ברוסית או אפילו באנגלית ייכתבו. לאחר בחירת שורה זו, תראה רשימה הגונה עם שפות אפשריות. סמן את התיבות לצד אלה שאתה צריך. דפדפנים לא תמיד תופסים אנגלית, לכן מומלץ לבחור בנוסף גם אמריקאית. שמור את ההגדרות שלך וצא מהאמולטור.

3. אפשרות נוספת מדוע שפות לא עוברות או שהפסיקו לעבור היא גרסת קושחה "שבורה". לדוגמה, עדכנת את המכשיר שלך בגרסת בטא או שהיו כשלים במהלך העדכון. או שהגרסה פשוט לא מתאימה למכשיר שלך. יש רק מוצא אחד - או חזור לגרסת העבודה הקודמת.

הגדרות פריסת אנדרואיד

בקצרה על ההגדרות. עבור אל "הגדרות" במכשיר שלך. שם, בחר "שפה ומקלדת". חפש את הקטע "הגדרות מקלדת". הבא יהיה הבחירה של הסעיף "מקש בחירת שפה" או אפילו "שפת קלט". שים לב כי בהתאם לקושחה או לחומרה שלך, חלקים אלה עשויים להיות גם באנגלית.

צפיות